Startseite » Sprachtalente helfen Übersetzen

Sprachtalente helfen Übersetzen

Viele der empfohlenen effektiven Hilfsorganisationen haben entweder Ihre Website nur auf Englisch oder sind wie die Against Malaria Foundation auf Freiwillige angewiesen, die bei der Übersetzung helfen.

Bei guten Englischkenntnissen und etwas Zeit, kann man einfach die Hilfsorganisation anschreiben und Hilfe bei der Übersetzungen anbieten. Dabei auch darauf hinweisen wie viel Zeit man pro Woche für welchen Zeitraum einbringen kann.

Wir selbst würden auch gerne die Inhalte der EffectGive Website in weiteren Sprachen anbieten. Wir freuen uns daher über Muttersprachlacher anderer Sprachen als Deutsch und Englisch, die als Freiwillige bei der Übersetzung der Website helfen möchten. Bei Interesse einfach eine Email mit Angabe der Muttersprache und verfügbaren Zeit an [email protected] schicken.

Translate4Charity: Stelle Übersetzungsplattform bereit wo Freiwillige Übersetzungen erstellen und die empfohlenen Hilfsorganisationen Übersetzungsprojekte einstellen können. Bei Verwendung von WordPress direkte Einbindung in unser Übersetzungssystem. Auch GiveWell und ggf. anderen Effective Altruism Organisationen Übersetzungen anbieten.